2020年01月 / 12月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫02月

2012.01.18 (Wed)

ミッション(伝道所)のプロジェクト

カリフォルニアの4th Grader(小学4年生)には、ミッション・プロジェクトという親泣かせの宿題があります。作る模型は、3rdの時のTipiより難易度が高い“教会”です。しかも、本格的なレポートも書かなければなりません。と言っても、もう4年も前の事になりましたが・・・。

ご近所さんから「4年生のミッションは大変」と聞かされていたのですが、そもそもミッションの意味が分かりません。これ、スペインの宣教師が1769年~1823年の間にカリフォルニアに建てた21の伝道所の事だったんですが、それを知っても尚、

「だから、何?」

という疑問が消えません。

取り敢えず、どんな物か見た方が良いと勧められて実物を見に行きました。
sb_mission.jpg
Mission Santa Barbara

礼拝堂も独特な様式です。
DSCN1194.jpg

4年生の為なのか、模型が展示してありました。
DSCN1189.jpg
ほうほう。こんな物を作るんですか。

見学して見て段々と分かって来ました。歴史の浅いアメリカの、しかも郷土史を学ぶ格好の教材な訳です。さて、実際のプロジェクトはと言うと、見学したサンタバーバラは選べず、先生が無作為に選んだSan Miguel Arcangelが次女に与えられました。残念ながら、見学に行くには遠過ぎたので、インターネットで調べる事にしました。(ならず者が押し入った等という凄惨な過去を知る事に・・・。)

先ずは、模型作りです♪
発砲スチロールの板に小麦粘土を塗って質感を出し、色を塗りました。
IMGP0993.jpg
屋根は段ボールです。

デコレーションも大切です。
gardenmission.jpg
人形と建物の縮尺が違いますが、気にしない、気にしない。

基本的に、靴の梱包箱のような紙箱にレイアウト。
IMGP0995.jpg
年度末のOpen houseという学校開放日に教室で展示されます。

さーて、難題はレポートです。先生から渡されたレターには、Writingの基本となる“Five Paragraph Essay”に則って書くよう手順が書いてあります。それによれば、最後に結論を述べる事になっています。調べた歴史上の事実に対して、何故結論を述べる必要があるのか?私は甚だ疑問を感じましたが、手順通りに娘とレポートを作成している内に段々と日本人には無い思考回路が見えて来ました。


大学生になって書く論文の基礎を小学生から学ばせる。アメリカに居ると、こういう一貫性を多々感じさせられます。


12:05  |  未分類  |  Trackbacks (0)  |  Comments (8)

Comment

へぇ、英文ライティングで最後に結論なんですか?最初なのかと思ってました。

出来上がった模型かわいいですね。でもこれ、例えば日本で寺の模型を作れだなんていわれた日にゃ・・・と考えると、大変ご苦労様でした(笑)。

Sanae |  2012.01.18(水) 13:45 | URL |  【編集】

カリフォルニアミッションですね~~。。。
長男のときにやりました。。はい。。
めっちゃ大変でした。。泣
模型作りといい、
英作文といい、、
まるで、私を鍛えるための試練か!!
、、、と思ったのを良く覚えています。。笑 Kei
Kei |  2012.01.18(水) 14:08 | URL |  【編集】

このプロジェクト、小4には荷が重すぎませんか?。

親御さんと一致団結してみたいなコンセプトもあるのかな。

日本の小学生も、「大阪城を作ろう」みたいなのがあってもいいですよね。
ディアゴスティーニになっちゃうかw。
チョッコー |  2012.01.18(水) 14:44 | URL |  【編集】

レゴで作るのは違反ですか.
LiLAくま |  2012.01.18(水) 15:29 | URL |  【編集】

Sanaeさん
メールとかだと、結論を先に書かないとちゃんと読んでくれない可能性が大なんですけどね。
ミッションは、質素な造りなので、まだ良いですけど、日本の寺院は大変そうですねぇ。
lce2 |  2012.01.19(木) 11:43 | URL |  【編集】

Keiさん
確かウチの次女と同級だから、同じ頃に悶絶してたんですねぇ・・・。
他の国から来た親にはキツイですよね、これ。
lce2 |  2012.01.19(木) 11:45 | URL |  【編集】

チョッコーさん
はい。先生も
「家族で楽しんでねぇ~♪」
と、言っとりました。

ディアゴスティーニっておっさんの心をくすぐりますよね?
lce2 |  2012.01.19(木) 11:48 | URL |  【編集】

LiLAックマさん
はい。規定違反です。
エッグコンテストでゆで卵を使った生徒同様、厳しく指導されると思います。
http://lce2.blog41.fc2.com/blog-entry-371.html
lce2 |  2012.01.19(木) 11:53 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://lce2.blog41.fc2.com/tb.php/262-2e0f54c4

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |